Bu novella kısa bir anlatıda dili sakınarak ikame etmenin güzel bir örneği oldu. Elli dört milyon yıl önce bir dişi Eohippus’un ardından kalan fosilden çıkan bir damla petrolün hikayesi. Tam bir tuhaf metin.
Bu dünyada ölümün olmadığını anlatmaya yelteniyor. Tarih öncesi bir at leşinden yola çıkıp, Sovyet döneminde yetişen bir bisikletçinin mültecilik yol hikayesine dönüyor. Yazarıyla beş altı yıl önce konuştuğumuzda Türkçeye çevrildiğini söylemişti, kaldı herhalde, göremedim. Altı kitabı toplamda 300 sayfayı zor buluyor. Yerinde.
Leave a Reply